English version
More Than $120,000 Raised for Medical Outreach Mission in Phong Nha, Quang Tri Province
Established in 2015, the Australian Vietnamese Charity Foundation (AVCF) is a non-government, not-for-profit organisation committed to transparency and accountability in all financial matters. Donations of $2 or more are tax deductible in Australia.
On Friday evening, 29 May 2026, AVCF held its annual Fundraising Gala Dinner at Crystal Palace Function Centre in Canley Heights, located in the heart of Sydney’s Vietnamese community.
The purpose of this year’s fundraising gala was to support AVCF’s upcoming medical outreach mission to Phong Nha, Quang Tri Province, Vietnam, scheduled from 1 August to 6 August 2026.
The volunteer team will include a wide range of healthcare professionals, including general practitioners, ophthalmologists, dentists, physiotherapists, sonographers, audiology specialists, pathology staff and many dedicated volunteers.
The mission aims to provide general health consultations, health education, eye examinations and prescription glasses, dental treatment, hearing assessments and hearing aids, as well as cataract surgery for disadvantaged members of the local community.
Despite ongoing economic challenges affecting both Australia and many parts of the world, the fundraising result exceeded all expectations.
Thanks to the generosity of our sponsors, donors and supporters, AVCF raised more than AUD $120,000 during the evening.
This figure represents far more than a financial achievement.
It reflects the compassion, generosity and community spirit of Australians and Vietnamese Australians who continue to support those less fortunate.
More than 650 guests attended the gala dinner.
Friday night is often a time for people to relax with family and friends after a busy working week. Yet over 650 people chose to spend their evening supporting a charitable cause and helping make a meaningful difference in the lives of others. Their presence alone was a tremendous source of encouragement for AVCF and its volunteers.
The evening commenced with addresses from three key leaders of AVCF:
• Dr Phuoc Vo – Founder of AVCF
• Dr Michael Dung Cao – President of AVCF
• Mr Hoang Do – Vice President of AVCF
In his keynote address, Dr Michael Dung Cao outlined AVCF’s plans for the upcoming humanitarian mission.
The 2026 outreach program aims to provide:
• General health assessments for
approximately 1,000 disadvantaged residents
• Dental treatment for around 800 children
• Eye examinations and free prescription glasses for approximately 200 people
• Hearing assessments and the distribution of 100 hearing aids
• Cataract surgery for 50 to 60 patients
In addition to healthcare services, the team will distribute rice, instant noodles and essential household supplies to approximately 1,000 families in need.
Dr Cao reminded guests that every contribution, regardless of size, has the power to change lives.
Quoting Mother Teresa, he shared:
“We ourselves feel that what we are doing is just a drop in the ocean. But the ocean would be less because of that missing drop.”
His message resonated strongly with those in attendance and helped reinforce the spirit of compassion that defines AVCF’s work.
AVCF was honoured to welcome a number of distinguished guests and community leaders, including:
• Ms Dai Le MP – Federal Member for
Fowler
• Mr Tri Dung Vo MP – NSW State Member for Cabramatta
• Mr Quang Luu – Former Director of SBS Radio
• Mr Minh Ly – CEO, ABC Tissue
• Councillor Ly Tan Kieng – Fairfield City Council
• Mr Bui Duc Ngoan – Chairman, Hop Nhat International Company
• Mr Chan Hung
• Ms Nam Phan – Arete Health Care
• Mr Hau Nguyen – Financial Planner
• Dr Nguyen Van Minh – Dyvest Health Care
• Dr Chau Vo Thieu Son
• Ms Dang Kim Ngoc – Australian Women’s Forum
• Mr Huynh Song – President, Former National Police Association
together with many valued sponsors, donors and community supporters.
A special acknowledgement goes to Mr Bui Duc Ngoan and Hop Nhat International Company for providing a sponsorship package valued at approximately AUD $2,700, as well as transport support for the AVCF team throughout the medical mission from Hue to Phong Nha, Quang Tri Province. This practical assistance will significantly reduce logistical costs and allow more resources to be directed towards patient care and community support.
During the evening, both Ms Dai Le MP and Mr Tri Dung Vo MP addressed the audience and praised AVCF for its ongoing humanitarian work and commitment to improving access to healthcare for disadvantaged communities in Vietnam.
This year’s gala was further strengthened through the support of Viet TV Australia.
Mr Nguyen Khang worked closely with the organising committee and AVCF volunteers behind the scenes, helping coordinate the program and ensuring the event ran smoothly, professionally and on schedule.
The evening was hosted by Ms Kim Hoang, who served as Master of Ceremonies, alongside Dr Eric Hung Tran, an AVCF volunteer who assisted as co-host.
Throughout the night, Ms Kim Hoang brought warmth, energy and enthusiasm to the stage, encouraging guests to support the fundraising efforts and contribute generously to the upcoming mission.
The reception team included pharmacist Tho Le, optometrist Thuy Ho, Dao Nguyen, Diep Nguyen, Hoa Ha and Nursing Manager Tuyen Cao.
Fundraising activities such as raffle ticket sales and rose sales were supported by Dr Raymond Cuong Ho, Tony Thuan Tran, Thao Cao and Susan Huynh, who spent the evening engaging with guests and promoting the cause.
The charity auction also attracted strong support from generous donors, including Dr Nguyen Van Minh, Chairman of Dyvest Health Care, Mr Hoang Do of Hoang Do Express, and many other supporters whose contributions will be acknowledged separately.
Entertainment commenced with a vibrant drum performance by the VACEO group, followed by a diverse musical program featuring:
• Thanh Xuyen – Ngoi Ca Que Huong
• Bich Phuong – Mua Dong Cua Anh
• Hoang Thanh Huong – Neu Anh Ve Ben Em
• Dr Nga Le – Roi Cung Gia
• Hoang Do – Dua Be
• Tuyet Mai – Que Huong Trong Noi Nho
• White Coat Trio – Perhaps
• Kinh Ho – Hay Cho Toi
• Susan Huynh – Ngay Anh Ra Di
• Dr Eric Hung Tran – Can Nha Ngoai O (Charity Auction Performance)
One of the highlights of the evening was the participation of AVCF’s own volunteer performers, including Hoang Do, Dr Eric Hung Tran, Dr Nga Le and Susan Huynh.
They performed not as professional entertainers, but as volunteers sharing their talents from the heart. The audience responded in the same spirit, creating a warm and memorable atmosphere throughout the evening.
Photography and videography services were provided by Mr Kinh Ho, while Sophie Ng coordinated the floral arrangements and decorative displays that helped create an elegant and welcoming venue.
Although many members of our community now live thousands of kilometres from Vietnam, compassion, generosity and a deep connection to our heritage remain strong.
The outstanding fundraising result achieved on the night stands as powerful evidence of those enduring values.
A Heartfelt Thank You
On behalf of the Australian Vietnamese Charity Foundation, we extend our deepest gratitude to everyone who contributed to the success of this meaningful event.
We sincerely thank our sponsors, donors and auction contributors for their generosity and support.
We thank Viet TV Australia, Chieu Duong Newspaper and SBS Radio for helping share AVCF’s message with the broader community.
We thank our distinguished guests, elected representatives, community leaders and all attendees who generously gave their time and support.
We thank all singers, performers and the Nam Phuong Band for providing an enjoyable and memorable evening of entertainment.
We thank Crystal Palace and its staff for their outstanding hospitality and service.
Finally, we acknowledge the AVCF Executive Committee, organising committee and all volunteers whose dedication, hard work and commitment transformed the generosity of our community into practical support for those most in need.
Together, we are proving that compassion knows no borders.
Thank you once again for your support, and we look forward to seeing you at future AVCF events.
Bản tiếng Việt
HƠN 120.000 ÚC KIM CHO CHUYẾN TỪ THIỆN Y TẾ TẠI XÃ PHONG NHA – TỈNH QUẢNG TRỊ
Được thành lập từ năm 2015, Hội Từ Thiện Úc Việt (AVCF) là một tổ chức phi chính phủ, phi lợi nhuận và luôn minh bạch trong mọi hoạt động tài chính. Mọi khoản đóng góp từ 2 Úc kim trở lên đều được khấu trừ thuế theo quy định của pháp luật Úc.
Tối thứ Sáu ngày 29/05/2026, như thông lệ hằng năm, dạ tiệc gây quỹ AVCF đã diễn ra tại Trung tâm Sự kiện Crystal Palace, Canley Heights — nằm ngay trong lòng cộng đồng người Việt tại Sydney.
Mục đích của dạ tiệc là gây quỹ tài trợ cho chuyến từ thiện y tế của AVCF tại xã Phong Nha, tỉnh Quảng Trị từ ngày 01/08/2026 đến ngày 06/08/2026.
Đoàn thiện nguyện năm nay quy tụ nhiều chuyên gia y tế thuộc các lĩnh vực khác nhau như bác sĩ đa khoa, bác sĩ nhãn khoa, nha sĩ, chuyên gia vật lý trị liệu, kỹ thuật viên siêu âm, chuyên gia thính lực, đội xét nghiệm máu cùng nhiều thiện nguyện viên khác.
Mục tiêu của đoàn là khám bệnh nội khoa tổng quát, tư vấn sức khỏe, khám mắt và cấp phát kính lão, kính cận, khám và điều trị răng, kiểm tra thính lực và phát máy trợ thính, đồng thời thực hiện các ca mổ đục thủy tinh thể cho những đồng bào có hoàn cảnh khó khăn.
Trong bối cảnh thế giới nói chung và nước Úc nói riêng đang trải qua nhiều biến động kinh tế và tài chính tiêu cực, kết quả gây quỹ của đêm dạ tiệc đã vượt xa sự mong đợi của Ban Tổ Chức.
Nhờ tấm lòng rộng mở của quý mạnh thường quân, quý nhà tài trợ và toàn thể đồng hương, AVCF đã gây quỹ được tổng cộng trên dưới 120.000 Úc kim.
Đây không chỉ đơn thuần là một con số tài chính.
Đây còn là biểu tượng của tình thương, lòng nhân ái và tinh thần sẻ chia của cộng đồng người Việt tại Úc đối với những đồng bào có hoàn cảnh khó khăn tại quê nhà.
Đêm dạ tiệc đã thu hút hơn 650 quan khách tham dự.
Tối thứ Sáu vốn là dịp để mọi người cùng nhau sum họp bên gia đình và người thân sau một tuần làm việc vất vả. Thế nhưng hơn 650 người đã chọn dành buổi tối quý báu của mình để cùng AVCF thực hiện một nghĩa cử đầy ý nghĩa. Chỉ riêng sự hiện diện đông đảo đó cũng đã là một sự động viên rất lớn đối với Ban Tổ Chức và toàn thể thiện nguyện viên AVCF.
Mở đầu chương trình là phần phát biểu của ba thành viên nòng cốt trong Hội Đồng Quản Trị AVCF gồm:
- Bác sĩ Phước Võ – Nhà sáng lập AVCF
- Bác sĩ Michael Dũng Cao – Tân Chủ tịch AVCF
- Anh Hoàng Đỗ – Phó Chủ tịch AVCF
Trong bài phát biểu của mình, bác sĩ Michael Dũng Cao đã chia sẻ về sứ mệnh của chuyến từ thiện y tế sắp tới tại Phong Nha – Quảng Trị.
Anh cho biết AVCF đặt mục tiêu khám sức khỏe tổng quát cho khoảng 1.000 người dân có hoàn cảnh khó khăn, điều trị răng cho khoảng 800 trẻ em, khám mắt và cấp phát kính miễn phí cho 200 người, hỗ trợ 100 máy trợ thính và thực hiện từ 50 đến 60 ca mổ đục thủy tinh thể.
Bên cạnh đó, đoàn còn mang theo gạo, mì và các nhu yếu phẩm thiết yếu để trao tận tay khoảng 1.000 hộ gia đình có hoàn cảnh khó khăn trong khu vực.
Bác sĩ Michael Dũng Cao nhấn mạnh rằng mỗi sự đóng góp đều quý giá và mang lại những thay đổi tích cực cho cuộc sống của những con người cụ thể. Anh mượn hình ảnh đầy ý nghĩa của Mẹ Teresa:
“Chúng ta chỉ là những giọt nước trong đại dương, nhưng nếu thiếu đi một giọt nước, đại dương sẽ không còn trọn vẹn.”
Thông điệp ấy đã chạm đến trái tim của rất nhiều người có mặt trong khán phòng tối hôm đó.
Về phần khách mời danh dự, AVCF rất vinh dự được đón tiếp:
- Bà Đài Lê – Dân biểu Liên bang đại diện khu vực Fowler
- Ông Trí Dũng Võ – Dân biểu Tiểu bang NSW đại diện khu vực Cabramatta
- Luật sư Lưu Tường Quang – Cựu Giám đốc Đài Phát thanh SBS
- Ông Minh Ly – CEO ABC Tissue
- Ông Lý Tấn Kiểng – Ủy viên Hội đồng Thành phố Fairfield
- Ông Bùi Đức Ngoãn – Chủ tịch Công ty Hợp Nhất Quốc Tế
- Ông Chấn Hưng
- Bà Nam Phan – Arete Health Care
- Ông Hậu Nguyễn – Financial Planner
- Bác sĩ Nguyễn Văn Minh – Dyvest Health Care
- Bác sĩ Châu Võ Thiếu Sơn
- Bà Đặng Kim Ngọc – Diễn đàn Phụ nữ Úc Châu
- Ông Huỳnh Song – Chủ tịch Hội Cựu Cảnh sát Quốc gia
cùng rất nhiều mạnh thường quân và thân hữu khác đang hiện diện tại Crystal Palace tối hôm đó.
Trong chương trình, bà Đài Lê và ông Trí Dũng Võ đã lần lượt lên phát biểu, ghi nhận và đánh giá cao những đóng góp thiết thực của AVCF trong nhiều năm qua đối với cộng đồng người dân có hoàn cảnh khó khăn tại Việt Nam.
Đặc biệt, công tác tổ chức năm nay có sự đồng hành của anh Nguyên Khang và chị Kim Hoàng đến từ Kênh truyền thông Viet TV Australia.
Với kinh nghiệm nhiều năm trong lĩnh vực truyền thông và tổ chức sự kiện, anh Nguyên Khang đã phối hợp chặt chẽ cùng Ban Tổ Chức AVCF để xây dựng chương trình một cách khoa học, giúp đêm dạ tiệc diễn ra đúng giờ, xuyên suốt và thành công tốt đẹp.
Ở vai trò dẫn chương trình, chị Kim Hoàng duyên dáng trong tà áo dài truyền thống Việt Nam thướt tha đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ MC chính.
Đồng hành cùng chị là bác sĩ Eric Hưng Trần, một thiện nguyện viên của AVCF, trong vai trò MC phụ hỗ trợ chương trình.
Trong suốt buổi tối, chị Kim Hoàng luôn hăng hái tận dụng mọi cơ hội để động viên và khích lệ quý quan khách mở rộng dung lượng trái tim, chung tay đóng góp cho chuyến thiện nguyện sắp tới.
Ban tiếp tân gồm các thiện nguyện viên:chị dược sĩ Thơ Lê, chị y sĩ nhãn khoa Thúy Hồ, chị kỹ sư điện toán Ly Lê, chị Hồng Đào Đặng, chị Diệp Lê, chị Hoa Hà và chị y tá Tuyền Cao, các anh dược sĩ Luân Nguyễn, Martin Tuấn Phạm, anh bác sĩ Tô Lộc và chị Bích đến từ QLD,anh nha sĩ Raymond Cường Hồ, anh chuyên gia địa ốc Tony Thuận Trần, chị Thảo Cao và chị Susan Huỳnh.
Phần bán hoa hồng và vé số may mắn có sự hỗ trợ nhiệt tình của anh Raymond Cường Hồ, anh Tony Thuận Trần, chị Thảo Cao và chị Susan Huỳnh, những người đã không ngại đi đến từng bàn để vận động và giới thiệu chương trình đến thực khách.
Phần đấu giá gây quỹ ghi nhận tấm lòng vàng của nhiều mạnh thường quân, trong đó có bác sĩ Nguyễn Văn Mình – Chủ tịch Dyvest Health Care và anh Hoàng Đỗ – Giám đốc Hoang Do Express, dược sĩ giám đốc nhà thuốc tây TerryWhite Chemmart Guildford NSW.
Đặc biệt, ông Bùi Đức Ngoãn và Công ty Hợp Nhất Quốc Tế đã dành cho đoàn AVCF một gói hỗ trợ tương đương 2.700 Úc kim, đồng thời tài trợ phương tiện vận chuyển cho toàn bộ đoàn trong suốt chuyến thiện nguyện y tế từ Huế đến xã Phong Nha, tỉnh Quảng Trị. Đây là sự hỗ trợ thiết thực và vô cùng quý báu, góp phần giúp đoàn AVCF giảm đáng kể chi phí hậu cần để tập trung nguồn lực cho công tác chăm sóc y tế và hỗ trợ người dân địa phương.
Danh sách đầy đủ các nhà hảo tâm tham gia đấu giá sẽ được AVCF công bố trong thời gian tới.
Mở đầu chương trình văn nghệ là màn trình diễn trống đầy sôi động của nhóm VACEO với tiết mục “Nhịp Điệu Phương Nam”.
Tiếp theo là những tiết mục đặc sắc do các ca sĩ chuyên nghiệp và các thiện nguyện viên của AVCF trình bày:
- Thanh Xuyên – Ngợi Ca Quê Hương
- Bích Phương – Mùa Đông Của Anh
- Hoàng Thanh Hương – Nếu Anh Về Bên Em
- Nha sĩ Nga Lê – Rồi Cũng Già
- Hoàng Đỗ – Đứa Bé
- Tuyết Mai – Quê Hương Trong Nỗi Nhớ
- Tam Ca Áo Trắng – Perhaps
- Hồ Kính – Hãy Cho Tôi
- Susan Huỳnh – Ngày Anh Ra Đi
- Bác sĩ Eric Hưng Trần – Căn Nhà Ngoại Ô (hát đấu giá gây quỹ)
Đặc biệt, chương trình năm nay có sự tham gia của nhiều “ca sĩ cây nhà lá vườn” của AVCF như anh Hoàng Đỗ, bác sĩ Eric Hưng Trần, nha sĩ Nga Lê và Susan Huỳnh.
Họ đã hát bằng trái tim, và khán giả đã lắng nghe bằng tấm lòng. Vì vậy, dù không phải là những ca sĩ chuyên nghiệp, những tiết mục ấy vẫn để lại nhiều cảm xúc đẹp trong lòng người tham dự.
Anh Hồ Kính phụ trách phần nhiếp ảnh và ghi hình sự kiện. Chị Sophie Ng phụ trách phần trang trí bong bóng và những đóa hoa hồng góp phần làm cho không gian buổi tiệc thêm phần ấm áp và trang trọng.
Tục ngữ Việt Nam có câu:
“Nhiễu điều phủ lấy giá gương,
Người trong một nước phải thương nhau cùng.”
Hay:
“Bầu ơi thương lấy bí cùng,
Tuy rằng khác giống nhưng chung một giàn.”
Dù xa quê hương, ở chân trời gốc bể, lòng nhân ái và tình yêu quê hương đất nước vẫn luôn hiện diện trong trái tim của mỗi người con Việt Nam, dù ở đâu, thân phận nào hay hoàn cảnh gì.
Số tiền gây quỹ thu được trong đêm dạ tiệc chính là minh chứng hùng hồn cho những tình cảm cao quý ấy.
THAY LỜI KẾT
Thay mặt Hội Từ Thiện Úc Việt AVCF, chúng tôi xin gửi lời tri ân chân thành nhất đến tất cả những tấm lòng đã góp phần làm nên đêm dạ tiệc thành công và đầy ý nghĩa này.
Xin chân thành cảm ơn quý nhà tài trợ, quý mạnh thường quân cùng những vị đã đóng góp phẩm vật cho chương trình đấu giá và gây quỹ.
Xin cảm ơn Viet TV Australia, Nhật báo Chiêu Dương và SBS Radio đã luôn đồng hành cùng AVCF trong việc lan tỏa những giá trị tốt đẹp đến cộng đồng.
Xin trân trọng cảm ơn quý vị dân biểu, các vị khách quý, đại diện các hội đoàn, các cơ quan truyền thông và toàn thể quý quan khách đã dành thời gian quý báu đến tham dự và ủng hộ AVCF.
Xin cảm ơn tất cả các ca sĩ, nghệ sĩ và Ban nhạc Nam Phương đã đem đến một chương trình văn nghệ ấm áp, nhiều cảm xúc.
Xin cảm ơn Nhà hàng Crystal Palace cùng toàn thể nhân viên đã tận tình phục vụ để đêm dạ tiệc được diễn ra chu đáo và thành công tốt đẹp.
Và sau cùng, xin cảm ơn Ban Tổ Chức, Ban Chấp Hành AVCF cùng toàn thể thiện nguyện viên AVCF — những người đã âm thầm dành thời gian, công sức và trái tim của mình để biến lòng nhân ái của quý vị thành những chuyến thiện nguyện thiết thực đến với đồng bào khó khăn.
Một lần nữa, xin chân thành cảm ơn tất cả quý vị.
Hẹn gặp lại quý vị trong những chương trình thiện nguyện sắp tới của AVCF.